Mời quí vị gia nhập một nhóm tế bào đang có hoặc muốn tham gia một nhóm mới.

Mission Statement: Growing Together in Faith and Friendship
Sứ Mệnh: Hiệp tác tăng trưởng Đức tin tác xây đắp tình thân trong Chúa

Our mission is to create small, supportive groups within our church that help deepen faith and foster friendships. We focus on making faith a shared experience that enriches our daily lives.
Sứ mệnh chung của HT là thiết lập các nhóm tế bào để giúp nhau đâm rễ đức tin trong Chúa, kết nối tình thân, và cùng chia sẽ kinh nghiệm đức tin nhằm mục tiêu vun trồng đời sống tâm linh lẫn nhau.

Vision Statement: A Family of Faith, Connected and Strong
Khải Tượng: Được nhìn thấy các gia đình đức tin kết nối chặt chẻ để phát triển Vương Quốc ĐCT.

We envision our church as a family where small groups bring people closer together, living out our values of love and support. These groups are key to growing our faith and strengthening our community.
Khải tượng khai triển các nhóm tế bào, đem con cái Chúa đến gần nhau hơn, chia sẽ giá trị cốt lõi tình Chúa và xây dựng một cộng đồng đức tin Trong Chúa.

Purpose Statement / Mục Tiêu Để Đạt

• Cultivate a Sense of Belonging: Foster a warm and welcoming community atmosphere within the church. Xây đắp tình thân: Tạo môi trường thân thiện trong hội thánh
• Provide Mutual Support: Develop a network of care for members during various life events and spiritual journeys. Cung Ứng Một Hệ Thống Tương Trợ: Thiết lập một mạng lưới giúp đỡ hội viên vượt qua thử thách đức tin, và cả những khó khăn trong cuộc sống nếu có thể.
• Deepen Interpersonal Connections: Encourage authentic, deep-rooted relationships within the church family. Thắt Chặt Mối Tương Giao Trong Hộit Thánh: Khích lệ nếp sống trung thực, thắt chặt mối thông công trong gia đình hội thánh.
• Nurture Spiritual Understanding: Create spaces for in-depth exploration of the Bible and Christian principles. Nuôi dưỡng đời sống tâm linh: Tạo môi trường khám phá Lời Chúa và khám phá nguyên tắc sống đạo.
• Engage in Collective Service: Inspire groups to actively engage in church missions and community outreach.
  Tham Gia Mục Vụ: Huy động nhóm viên tham gia vào các mục vụ trong hội thánh và phục vụ truyền giáo cho cộng đồng.

Formation and Operation Guidelines / Phối Hợp và Quy Chế Sinh Hoạt

• We urge church members to actively engage with one another, fostering relationships that can lead to the formation of small groups, ideally comprising 4-5 families.
  Chúng ta khích lệ hội viên chủ động tạo mối thông công, và gia nhập hoặc lập lên các nhóm nhỏ, lý tưởng là 4-5 gia đình.
• Seek out and nurture potential leaders, equipping them with skills in group dynamics, empathetic communication, and spiritual guidance.
  Tìm lập lên người có khả năng hoặc tiềm năng lãnh đạo, đưa qua tiến trình trang bị trưởng nhóm kiến thức tổ chức, cách tương thông trong nhóm, và tôi luyện đời sống tâm linh.
• Form groups based on shared interests, life stages, or geographic proximity to enhance group cohesion.
  Thành lập nhóm tùy theo sở thích, bối cảnh đời sống, hoặc địa lý để dễ dàng kết nối và chia sẽ.
• Encourage regular group meetings for shared study, prayer, and community building.
  Khích lệ nhóm lại thường xuyên để cùng học Kinh Thánh, cầu nguyện, và xây dựng lẫn nhau.
• Supply a range of thoughtfully curated study materials that align with the church’s doctrinal stance and sermon themes.
  Tài liệu học của nhóm sẽ được chọn theo tín lý Cơ Đốc thuần túy, và theo chủ đề chung của hội thánh dựa trên loạt bài giảng (để có sự hiệp một cho cả hội thánh kết quả tốt nhất của chiến lược chung)
• Connect each group with a mentor or church elder for guidance and encouragement.
  Mỗi nhóm cần có một cố vấn trong mục sư đoàn để tham kiến và hổ trợ.

Selection of Group Leaders: Each group will select a leader who meets specific criteria:
Thể Thức Chọn Trưởng Nhóm: Mỗi nhóm Tế Bào tự chọn ra một trưởng nhóm hội đủ các điều sau đây:

• Active Church Membership: The leader must be an actively participating member of our church community.
  Hội viên năng động: Trưởng nhóm phải là người đang năng động trong đời sống sinh hoạt của hội thánh.
• Orientation and Planning Session: The selected leader will attend a brief orientation and planning meeting with the pastors. This session is vital for aligning each group's activities with the church's broader mission and vision.
  Tham dự buổi họp trang bị Trưởng Nhóm: Các trưởng nhóm được bầu ra và hội đủ điều kiện căn bản sẽ họp lại với Mục sư cố vấn (Việt-msDuong, msChuyen / Eng-msToan, T.Trường). Buổi họp mặt này rất quan trọng nhằm trang bị trưởng nhóm với kiến thức tổ chức và khải tượng, mục tiêu, và chủ đề chung của hội thánh.
• Collaboration with Other Leaders: Group leaders will meet with their peers to gain a comprehensive understanding of the life group's overall mission and purpose.
  Họp mặt và cộng tác với các trưởng nhóm khác: Trưởng nhóm cần họp mặt định kỳ để thông tin mục vụ, chia sẽ nhu cầu, và trao đổi ý kiến để kiện toàn cho sứ mệnh và mục tiêu phát triển chung của các tổ Tế Bào.
• Understanding the Church's Theme of the Year: Leaders will be briefed on the church's thematic focus for the year to ensure that group activities are in sync with the church's overarching goals.
  Am Tường Chủ Đề Hội Thánh trong năm: Các trưởng nhóm cần kiến thức tổng quát về chủ đề hội thánh năm nay để sắp đặt sinh hoạt nhóm theo đúng mục tiêu chung của cả hội thánh.
• Selection of Study Materials: Leaders will discuss and select appropriate study materials that resonate with the group's needs and align with the church's teachings.
  Chọn Tài Liệu: Trưởng nhóm sẽ họp để chọn tài liệu bài học cho nhóm theo nhu cầu của nhóm mình, và theo niềm tin tín lý đang được dạy dỗ chung cho cả hội thánh.

Ongoing Training and Development / Tiến Trình Huấn Luyện và Phát Triển Nhóm Tế Bào

• Conduct periodic workshops to refine leadership skills and address emerging group dynamics.
  Tổ chức định kỳ để tân trang ân tứ lãnh đạo nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển năng động của nhóm.
• Implement a feedback loop for group members to share their experiences, fostering continuous evolution.
  Ghi nhận ý kiến và cảm nghĩ của nhóm viên để uyển chuyển cải tiến sinh hoạt nhóm được tốt hơn.
• Host events that bring together all life groups, celebrating unity and shared experiences.
  Tổ chức các sinh hoạt nhóm, nâng cao tinh thần hiệp một và tương trợ.
• Pair new leaders with seasoned mentors for ongoing advice and support.
  Trưởng nhóm trao đổi thường xuyên với người cố vấn để tham kiến và hổ trợ.
• Maintain an accessible collection of diverse resources, including multimedia materials, to support group activities.
  Lưu trữ các chương trình và nhu liệu, tài liệu để bổ sung cho mục vụ Nhóm Tế Bào ngày càng phong phú hơn.